La diferencia entre “Ver”, “Mirar” y “Observar”

La diferencia entre “Ver”, “Mirar” y “Observar”

“Ver”, “mirar” y “observar” son fáciles de confundir, especialmente para los estudiantes de inglés.

“See” significa percibir a través de los ojos. Por ejemplo:

  • I see you.
  • According the veterinarians, dogs see the world in black and white with some yellow and blue.

“Look” significa aplicar la capacidad de ver. Por ejemplo:

  • Look at the stars.
  • I will look for you in the shop.

“Watch” significa prestar atención a algo que está viendo (generalmente algo que se está moviendo). Por ejemplo:

  • Watch the white horse as it enters the water.
  • I watched the sunrise.

More about “See,” “Look,” and “Watch”

Los verbos “to see”, “to look” y “to watch” están estrechamente relacionados, pero hay diferencias sutiles.


El verbo “ver” significa percibir con los ojos. En otras palabras, significa ser consciente de tu entorno usando tus ojos. Por ejemplo:

  • I see a ship on the horizon. ✔️
  • Blessed are they who see beautiful things in humble places where other people see nothing. (Painter Camille Pissarro) ✔️
  • I saw you waving at me. ✔️
    (“Saw” is the past tense of “to see.”)

Cabe destacar que “ver” también puede significar comprender (por ejemplo, veo lo que quieres decir).


El verbo “mirar” significa aplicar deliberadamente la capacidad de ver. En otras palabras, significa hacer un esfuerzo consciente para ver algo. “To look” suele ir seguido de “at” o “for”. Por ejemplo:

  • Look at the beading on her wedding dress. ✔️
  • If you change the way you look at things, the things you look at change. (Author Wayne Dyer) ✔️
  • I am looking for my car keys. ✔️
    (“Looking” is the present participle of “to look.”)


El verbo “to watch” significa observar algo deliberadamente. Es similar a “mirar”, pero implica más esfuerzo. Significa mirar algo cuidadosamente (generalmente algo que se mueve). Por ejemplo:

  • I watch the news every morning before work. ✔️
  • Don’t watch the clock; do what it does. Keep going. (Humorist Sam Levenson) ✔️
  • The policemen watched their suspect for half an hour. ✔️
    (“Watched” is the simple past tense of to watch.”)

Collection of articles discussing the Difference Between similar terms and things, categories range from Nature to Technology.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *