La diferencia entre “humano” y “humano”

La diferencia entre “humano” y “humano”

“Humano” y “humano” son fáciles de confundir debido a la inconsistencia con la pronunciación en inglés.

  • A “human” es una persona. Como adjetivo, “humano” significa tener una característica de humanidad..
    • It is a human bone (i.e., a bone from a person).
  • “Humane” describe la cualidad de tener compasión.
    • It was a humane decision (i.e., a compassionate decision).

Collection of articles discussing the Difference Between similar terms and things, categories range from Nature to Technology.

Cuando se recuerda a los escritores cómo se pronuncian las palabras humanas y “humanas”, el problema suele resolverse.

Human

El sustantivo “humano” significa una persona. Como adjetivo, describe una característica de la humanidad (por ejemplo, el alma humana, el cuerpo humano, la mente humana).

Ejemplos de oraciones con “humano”:

  • I believe that every human feels pleasure in doing good to another. (American statesman Thomas Jefferson)
  • To err is human, but to really foul things up you need a computer. (Biologist Paul R Ehrlich)
    (Here, “human” is an adjective.)

El plural de “humano” es “humanos”. No es “humano”. La palabra “Humen” (nótese la H mayúscula) es un nombre propio. Es el nombre de una ciudad costera china en el Mar de China Meridional.

Humane

El adjetivo “humano” describe la cualidad de tener o mostrar compasión.

Ejemplos de oraciones con “humano”

  • This inhuman world has to become more humane. (Author Friedrich Durrenmatt) ✔️
  • In my view, there is no such thing as humane meat. (Animal welfarist Ingrid Newkirk) ✔️

Common Terms with “Human” and “Humane”

Terms with “human”:

  • human anatomy
  • human biology
  • human development
  • human factors
  • human genome
  • human rights
  • human resources
  • human sciences
  • to be human
    (The term “to be human” carries the connotation of being imperfect, e.g., “I am only human.”)

Terms with “humane”:

  • humane treatment
  • humane method
  • humane euthanasia
  • humane killing
  • humane trap

Leave a Reply

Your email address will not be published.