Realidades 3 Workbook Answers Capitulo 1 Dias inolvidables
Realidades 3 Workbook Answers Chapter 1 Dias inolvidables
Realidades 3 Capitulo 1 Answers Page 7
1. In this exercise, we must form a sentence by using the present indicative tense.
To conjugate the -ar, -ir or -er verb in the present tense, you need to remove the infinitive ending and then add the ending that matches the subject:
The present tense endings for regular -ar verbs are: -o, -as, -a, -amos, -áis, -an.
The present tense endings for regular -er verbs are: -o, -es, -e, -emos, -éis, -en.
The present tense endings for regular -ir verbs are: -o, -es, -e, -imos, -ís, -en.
Since the subject of this sentence is nosotros (“we”), the correct answer is Nosotros montamos a caballo. (“We ride horses.”)
Nosotros montamos a caballo.
2. Tú fuiste al campo. – You went to the field.
Tú fuiste al campo.
3. Los hermanos Ortega dieron una caminata. – The Ortega brothers went for a walk.
Los hermanos Ortega dieron una caminata.
4. Yo monté en bicicleta. – I rode the bike.
Yo monté en bicicleta.
5. Uds. viajaron a las montañas. – You traveled to the mountains.
Uds. viajaron a las montañas.
6. Roberto fue de pesca. – Roberto went fishing.
Roberto fue de pesca.
7. Ud. sacó fotos. – Yo took photos.
Ud. sacó fotos.
8. Paquita vio monos en un zoológico. – Paquita saw monkeys in a zoo.
Paquita vio monos en un zoológico.
Realidades 3 Capitulo 1 Answers Page 8
1. Margarita practicó esquí acuático. – Margarita practiced water skiing.
Margarita practicó esquí acuático.
2. Nicolás y Pedro hicieron surf de vela. – Nicholas and Peter practiced windsurfing.
Nicolás y Pedro hicieron surf de vela.
3. Estela se cortó un dedo. – Estela cut her finger.
Estela se cortó un dedo.
4. Lourdes y Consuelo jugaron al fútbol. – Lourdes and Consuelo played soccer.
Lourdes y Consuelo jugaron al fútbol.
5. Mario se cayó al suelo. – Mario fell to the ground.
Mario se cayó al suelo.
6. Ramón salió de pesca. – Ramón went fishing.
Ramón salió de pesca.
Realidades 3 Capitulo 1 Answers Page 9
1. Ellos llevaron su carpa a la sierra. – They took their tent to the mountains.
carpa (o tienda de acampar) – tent
carpa (o tienda de acampar)
2. Al anochecer, ellos usaron una linterna. – At dusk, they used a flashlight.
Al anochecer, ellos usaron una linterna.
3. Marcos durmió en un saco de dormir. – Marcos slept in a sleeping bag.
Marcos durmió en un saco de dormir.
4. Mis amigos y yo dimos un paseo por un bosque con pocos árboles. – My friends and I took a walk through a forest with few trees.
un paseo, bosque – a walk, forest
un paseo, bosque
5. Mis amigos y yo nos refugiamos en la cabaña cuando empezó a llover. – My friends and I took refuge in the cabin when it started to rain.
nos refugiamos, llover – we took refuge, to rain
nos refugiamos, llover
6. Trajimos una brújula para no perdernos. – We brought a compass so we wouldn’t get lost.
una brújula, perdernos – a compass, get lost
una brújula, perdernos
Realidades 3 Capitulo 1 Answers Page 10
1. A. 1.¿Qué usas cuanto te molestan los mosquitos? Uso repelente. – What do you wear when mosquitoes bother you? I use repellent.
2.¿Qué usaron ellas para ver de lejos? Ellas usaron binoculares para ver de lejos. – What did they use to see from afar? They used binoculars to see from afar.
3.Él se despierta muy temprano. ¿Cuándo se despierta? Él se despierta al amanecer. – He wakes up very early. When does he wake up? He wakes up at dawn.
4.¿Por qué te caes cuando te tropiezas con una roca? Me caigo cuando me tropiezo porque pierdo el equilibrio. – Why do you fall when you trip over a rock? I fall when I trip because I lose my balance.
1.Una vez allí: una vez allí, sacamos la tienda de acampar. 2.hacia: Corrimos hacia 3.dejó de: Cuando dejó de llover 4.un rato: pasamos un rato allí 5.Al anochecer: al anochecer hicimos una fogata 6.así: así pudimos preparar la cena. – 1.Once there: once there, we took out the tent. 2.to: We ran to 3.Stopped: When it stopped raining 4. a while: we spent a while there 5. At dusk: at dusk we made a bonfire 6.so: so we could make dinner.
A. 1.¿Qué usas cuanto te molestan los mosquitos? Uso repelente.
2.¿Qué usaron ellas para ver de lejos? Ellas usaron binoculares para ver de lejos.
3.Él se despierta muy temprano. ¿Cuándo se despierta? Él se despierta al amanecer.
4.¿Por qué te caes cuando te tropiezas con una roca? Me caigo cuando me tropiezo porque pierdo el equilibrio.
B. 1.Una vez allí: una vez allí, sacamos a tenda de acampar. 2.hacia: Corrimos hacia 3.dejó de: Cuando dejó de llover 4.un rato: pasamos un rato allí 5.Al anochecer: al anochecer hicimos una fogata 6.así: así pudimos preparar la cena.
Realidades 3 Capitulo 1 Answers Page 11
1. A. 1.Yo leí algo horrible en el periódico. 2.No sé si lo leíste tu también. 3.Mi hermano y yo oímos la noticia en la radio. 4.Parece que la tormenta destruyó muchas casas. 5.También se cayeron muchos árboles. 6.Muchas personas creyeron que iban a morir. – TO. 1 I read something horrible in the newspaper. 2.I don’t know if you read it too. 3. My brother and I heard the news on the radio. 4. It seems that the storm destroyed many houses. 5. Many trees also fell. 6.Many people believed they were going to die.
B 1.Mis amigos no creyeron lo que pasó ayer. 2.A las once y veintidós yo oí un ruido terrible. 3.La tierra empezó a temblar. 4.Se cayeron muchas casas. 5.El terremoto destruyó muchos edificios. 6.Hoy, todos oyeron las noticias sobre el terremoto en la radio. 7.Y leyeron lo que pasó en los periódicos. – 1.My friends did not believe what happened yesterday. 2.At 11:22 I heard a terrible noise. 3. The earth began to shake. 4. Many houses fell. 5. The earthquake destroyed many buildings. 6.Today, everyone heard the news about the earthquake on the radio. 7.And they read what happened in the newspapers.
A. 1.leí 2.leíste 3.oímos 4.destruyó 5.Se cayeron 6.creyeron
B. 1.no creyeron 2.oí 3.empezó 4.se cayeron 5.destruyó 6.oyeron 7.leyeron
Realidades 3 Capitulo 1 Answers Page 12
1. Mis padres nos dijeron que el paisaje era muy hermoso. – My parents told us that the landscape was very beautiful.
dijeron – they told
dijeron
2. Mi hermanita vino con nosotros. – My sister came with us.
vino – she came
vino
3. Marcos dijo que no podía venir. – Marcos said he couldn’t come.
dijo – he said
dijo
4. Él tuvo que ir con sus primos al centro. – He had to go downtown with his cousins.
tuvo – he had
tuvo
5. Mis amigos y yo pudimos hacer una fogata. – My friends and I were able to make a fire.
pudimos – we were able to
pudimos
6. Entonces nosotros dijimos: ¡Vamos a comer!” – Then we said: Let’s eat!
dijimos – we said
dijimos
7. Nosotros anduvimos mucho por los senderos del bosque – We walked a lot on the forest trailsc
anduvimos – We walked
anduvimos
8. Todos mis amigos trajeron sus brújulas. – All my friends brought their compasses.
trajeron – they brought
trajeron
9. no tuvimos problemas – we did not have problems
tuvimos – we had
tuvimos
10. Yo puse el repelente de insectos en mi mochila. – I put the bug spray in my backpack.
puse – I put
puse
11. Mi hermanita y yo fuimos al lago. – My little sister and I went to the lake.
fuimos – we went
fuimos
12. Yo pude pescar un poco. – I was able to fish a little.
yo pude – I was able to
pude
13. Otros anduvieron alrededor del lago. – Others walked around the lake.
anduvieron – they walked
anduvieron
14. Estábamos muy cansados y tuvimos que descansar antes de volver a casa. – We were very tired and had to rest before going home.
tuvimos – we had
tuvimos
15. nosotros estuvimos muy contentos – we were very happy
estuvimos – we were
estuvimos
Realidades 3 Capitulo 1 Answers Page 13
1. A. 1.durmieron: se durmieron temprano 2.sintió: sintió que la cama temblaba 3.sugirió:un amigo le sugirió una vez 4.murió: nadie murió ni hubo heridos 5.se divirtió: Pobre Andrea no se divirtió para nada. – A. 1.they fell asleep early 2.She felt the bed shake 3.A friend suggested her once 4.No one was killed or injured 5.Poor Andrea had no fun at all.
B. – 1.leyó: Claudia leyó en el periódico sobre la Sierra Altamira. 2.se vistieron: Ellas se vistieron con ropa adecuada. 3.trajo: Claudia trajo su tienda de acampar. 4.anduvieron: Anduvieron por un largo camino hasta llegar a la sierra. 5.se durmieron: se durmieron temprano 6.oyó:Patricia se despertó porque oyó un ruido 7.estuvieron: Por eso, estuvieron nerviosas toda la noche. – B. 1.Claudia read in the newspaper about the Sierra Altamira. 2.They dressed in appropriate clothing. 3.Claudia brought her camping tent. 4.They walked a long way to reach the mountains. 5.They fell asleep early 6.Patricia woke up because she heard a noise 7.That is why they were nervous all night.
A. 1.durmieron 2.sintió 3.sugirió 4.murió 5.se divirtió
B. 1.leyó 2.se vistieron 3.trajo 4.anduvieron 5.se durmieron 6.oyó 7.estuvieron
Realidades 3 Capitulo 1 Answers Page 14
1. Marianela obtuvo un trofeo. – Marianela obtained a trophy.
un trofeo – a trophy
un trofeo
2. Cuando Marianela ganó la competencia, su hermanito le dijo felicitaciones. – When Marianela won the competition, her little brother said congratulations.
felicitaciones – congratulations
felicitaciones
3. Yo pasé mucho tiempo entrenando antes de participar en la carrera. – I spent a lot of time training before participating in the race.
entrenando – training
entrenando
4. Asistimos a la cermonia de premios. – We attended the awards ceremony.
premios – awards
premios
5. Alberto es el campeón. Recibió una medalla. – Alberto is the champion. He received a medal.
una medalla – a medal
una medalla
6. Matilde es campeona. Tiene su certificado. – Matilde is a champion. She has her certificate.
certificado (o diploma) – certificate (or diploma)
certificado (o diploma)
7. Los padres de Matilde están muy orgullosos de su hija. – Matilde’s parents are very proud of their daughter.
orgullosos – proud
orgullosos
Realidades 3 Capitulo 1 Answers Page 15
1. ¿En qué competencia atlética participó Eugenia? – What athletic competition did Eugenia participate in?
Eugenia participó en la carrera de San Marcos. – Eugenia participated in the San Marcos race.
Eugenia participó en la carrera de San Marcos.
2. ¿Qué le dieron a Eugenia en la ceremonia? – What did they give Eugenia at the ceremony?
A Eugenia le dieron un trofeo en la ceremonia. – Eugenia was given a trophy at the ceremony.
A Eugenia le dieron un trofeo en la ceremonia.
3. ¿Cómo se sintieron los padres de Eugenia? – How did Eugenia’s parents feel?
Los padres de Eugenia se sintieron muy orgullosos de su hija. – Eugenia’s parents were very proud of their daughter.
Los padres de Eugenia se sintieron muy orgullosos de su hija.
4. ¿En qué otra competencia va a participar Eugenia? – What other competition is Eugenia going to participate in?
Eugenia va a participar en las carreras de verano que tienen lugar en julio. – Eugenia is going to participate in the summer races that take place in July.
Eugenia va a participar en las carreras de verano que tienen lugar en julio.
5. ¿Qué debe hacer para ganar esa competencia? – What must she do to win that competition?
Ella debe hacer un esfuerzo grande y entrenar. – She must make a big effort and train.
Ella debe hacer un esfuerzo grande y entrenar.
Realidades 3 Capitulo 1 Answers Page 16
1. A Victoria Martínez siempre le gustaban las competencias deportivas. – Victoria Martínez always liked sports competitions.
le gustaban – she liked
gustaban
2. Todos los días ella pensaba en ganar un trofeo. – Every day she thought about winning a trophy.
pensaba – she thought
pensaba
3. Por eso ella se entrenaba todas las semanas – That’s why she trained every week
se entrenaba – she trained
se entrenaba
4. corría ocho kilómetros cada día – she ran eight kilometers every day
corría – she ran
corría
5. hacía mucho ejercicio – she did a lot of exercise
hacía – she did
hacía
6. Todos los días leía el periódico – Every day she read the newspaper
leía – she read
leía
7. para ver cuándo eran las carreras de Santo Tomás – to see when the Santo Tomás races would take place
eran – were (although a literal translation doesn´t fit the context)
eran
8. Un día ella leyó que las carreras iban a tener lugar en agosto – One day she read that the races were going to take place in August
iban a tener lugar – were going to take place
iban
9. Ella tenía tres meses para prepararse. – She had three months to get ready.
tenía – she had
tenía
10. ella sabía – she knew
sabía
11. competía con los mejores atletas del país. – she was competing with the best athletes in the country.
competía – she was competing
competía
12. Victoria iba en cuarto lugar – Victoria was in fourth place
iba
13. Todos sus amigos estaban emocionados – All her friends were excited
Todos sus amigos estaban emocionados – All her friends were excited
estaban
Realidades 3 Capitulo 1 Answers Page 17
1. A. 1.Mi tío Antonio era muy deportista. (We use the imperfect because we´re using it to describe someone´s characteristics) 2.Siempre le gustaban mucho los deportes. ((We use the imperfect because we´re using it to describe someone´s characteristics) 3.De niño siempre iba a los partidos de fútbol con su papá. (We use the imperfect because were speaking about an action that was repeated habitually) 4.Antonio jugó también jugo al fútbol por dos años. (We use the preterite because we´re speaking about an action that has a clear beginning and end) 5.Su equipo no era muy bueno y casi nunca ganaba. (We use the imperfect because we´re speaking an action that was repeated habitually) 6.Pero una vez ellos obtuvieron el trofeo del primer lugar (We use the preterite because we´re talking about a single, specific event) – A. 1.My uncle Antonio was very athletic. 2. He always liked sports. 3. As a child he always went to soccer games with his dad. 4. Antonio also played soccer for two years. 5. His team was not very good and they hardly ever won 6. But once they got first place.
B. 1.Antonio me contó pasó eso. (Preterite: single event) 2.Me dijo que los jugadores de su equipo se entrenaban todos los días. (Imperfect: an action repeated habitually) 3.El día del partido, el equipo hizo un esfuerzo y logró ganar. (Preterite: a single event) 4.Después hubo una entrega de premios. (Preterite: a single event) 5.Le dieron al aquipo de Antonio el trofeo. (Preterite: single event) 6.Todos los jugadores se emocionaron mucho. (Preterite: single event) – 1.Antonio told me how that happened. 2.He told me that the players on his team trained every day. 3.On game day, the team made an effort and managed to win. 4.Then there was an awards ceremony. 5.They gave Antonio’s team the trophy. 6.All the players got very excited
A. 1.era 2.gustaban 3.iba 4.jugó 5.ganaba 6.obtuvieron
B. 1.contó 2.entrenaban 3.hizo 4.hubo 5.dieron 6.se emocionaron
Realidades 3 Capitulo 1 Answers Page 18
1. ¿Dónde tuvo lugar esa competencia? La competencia tuvo lugar en el estadio. – Where did that competition take place? The competition took place in the stadium.
¿Dónde tuvo lugar esa competencia? La competencia tuvo lugar en el estadio.
Preterite: single event
2. Generalmente, ¿qué competencia había? Había carreras. – Generally, what competition took place there? There were races.
Generalmente, ¿qué competencia había? Había carreras.
Imperfect: the adverb “generalmente” triggers the imperfect because it speaks about an event that was repeated habitually.
3. ¿Qué hora era cuando empezó la competencia? Eran las las nueve. – What time was it when the competition started? It was nine o’clock.
¿Qué hora era cuando empezó la competencia? Eran las las nueve.
Imperfect: time and date.
4. ¿Hacía calor cuando empezó la competencia? Hacía calor. – Was it hot when the competition started? It was hot.
¿Hacía calor cuando empezó la competencia? Hacía calor.
Imperfect: time and characteristics.
5. Generalmente, ¿cuántos atletas participaban en la competencia? Generalmente participaban seis atletas en la competencia. – Generally, how many athletes participated in the competition? Usually six athletes participated in the competition.
Generalmente, ¿cuántos atletas participaban en la competencia? Generalmente participaban seis atletas en la competencia.
Imperfect: “generalmente” triggers the imperfect.
6. ¿Qué hubo ayer después de la competencia? Hubo la premiación. – What happened yesterday after the competition? There was the award.
¿Qué hubo ayer después de la competencia? Hubo la premiación.
Preterite: A single, specific event.
7. ¿Qué obtuvo el ganador de la competencia todos los años? El ganador obtuvo un trofeo. – What did the winner of the competition get every year? The winner got a trophy.
¿Qué obtuvo el ganador de la competencia todos los años? El ganador obtuvo un trofeo.
Preterite: A single specific event.
Realidades 3 Capitulo 1 Answers Page 19
1. Actividades al aire libre (Outdoors activities) – Para describir la naturaleza
Ir de pesca (Go fishing) Caminar (Walking) Correr (Running) Ir de cámping(Go camping) Jugar fútbol (Playing soccer) – El bosque (the wood) La nieve (the snow) El sol (the sun) El parque (the park)
Para hablar de cámping: – Para hablar del tiempo:
El saco de dormir (the sleeping bag) La sierra (the mountain) La cabaña (the cabins) La fogata (the bonfire) El repelente (the bug spray) – La lluvia (The rain) Nublado (cloudy) Soleado (sunny) Hace calor (It´s hot) Hace frío (It´s cold)
Para hablar de competencias deportivas: – Para expresar emociones e impresiones:
Competencia (the competition) Premiación (the award ceremony) Entrenarse (to train) Medalla (the medal) Trofeo (the trophy) – Me gustó (I liked it) Me asustó (I was afraid) Emocionarse (To get excited) Enorgullecerse (to get proud of)
Para indicar cuándo sucede algo: – Para prepararse para un evento deportivo:
Sucedió (It happened) Ocurrió (it ocurred) Pasó (It happened) Tuvo lugar (It took place) – Entrenarse (to train)
Actividades al aire libre:
Ir de pesca Caminar Correr Ir de cámping Jugar al fútbol
Para describir la naturaleza
El bosque La nieve El sol El parque
Para hablar de cámping:
El saco de dormir La sierra La cabaña La fogata El lago
Para hablar del tiempo:
La lluvia Nublado Soleado Hace calor Hace frío
Para hablar de competencias deportivas:
Competencia Premiación Entrenarse Medalla Trofeo
Para expresar emociones e impresiones:
Me gustó Me asustó Emocionarse Enorgullecerse
Para indicar cuándo sucede algo:
Sucedió Ocurrió Paso Tuvo lugar
Para prepararse para un evento deportivo:
Entrenarse
Realidades 3 Capitulo 1 Answers Page 20
1. In verbs ending in -uir the letter i changes to the letter y in the Ud./ él/ ella forms of the preterite.
E.g: Huir—–Huyó
i changes y
2. Poner – To put
Yo puse Tú pusiste Él, ella, Ud. puso Nosotros pusimos Vosotros pusisteis Ellos, Uds. pusieron – I put You put He, she, you put We put You put They, formal you put
The preterite forms of decir are: – To say
Yo dije Tú dijiste Él, ella, Ud. dijo Nosotros dijimos Vosotros dijisteis Ellos, Uds. dijeron – I said You said He, she, formal you said We said You said They, formal you said
Poner
Yo puse Tú pusiste Él, ella, Ud. puso Nosotros pusimos Vosotros pusisteis Ellos, Uds. pusieron
The preterite forms of decir are:
Yo dije Tú dijiste Él, ella, Ud. dijo Nosotros dijimos Vosotros dijisteis Ellos, Uds. dijeron
3. Pedir – To order (preterite)
Yo pedí Tú pediste Él, ella, Ud. pidió Nosotros pedimos Vosotros pedisteis Ellos, Uds. pidieron – I ordered You ordered He, she, formal you ordered We ordered You ordered They, formal you ordered
Dormir – To sleep (preterite)
Yo dormí Tú dormiste Él, ella, Ud. durmió Nosotros dormimos Vosotros dormisteis Ellos, Uds. durmieron – I slept You slept He, she, formal you slept We slept You slept They, formal you slept
Pedir
Yo pedí Tú pediste Él, ella, Ud. pidió Nosotros pedimos Vosotros pedisteis Ellos, Uds. pidieron
Dormir
Yo dormí Tú dormiste Él, ella, Ud. durmió Nosotros dormimos Vosotros dormisteis Ellos, Uds. durmieron
4. Imperfect endings -ar:
yo -aba tú -abas él, ella, Ud. -aban nosotros -ábamos vosotros abais ellos/ ellas/ Uds. aban
The imperfect endings for regular -er/ ir verbs are:
Yo -ía Tú -ías Él, ella Ud. -ía Nosotros -íamos Vosotros -íais Ellos, ellas, Uds. -ían
Imperfect endings -ar:
yo -aba tú -abas él, ella, Ud. -aban nosotros -ábamos vosotros abais ellos/ ellas/ Uds. aban
The imperfect endings for regular -er/ ir verbs are:
Yo -ía Tú -ías Él, ella Ud. -ía Nosotros -íamos Vosotros -íais Ellos, ellas, Uds. -ían
5. a. Age: Yo tenía diez años. / I was ten. b.Characteristics: Yo era muy deportista. / I was very ahtletic. c.Weather: Hacía frío. /It was cold.
a. Age: Yo tenía diez años. / I was ten. b.Characteristics: Yo era muy deportista. / I was very ahtletic. c.Weather: Hacía frío. /It was cold.
