Realidades 2 Workbook Answers Capitulo 5 En las noticias
Realidades 2 Workbook Answers Chapter 5 En las noticias
Realidades 2 Capitulo 5 Que ves los cuartos Answers Page 91
1. Hay algunos cuadros en las paredes. – There are some paintings on the walls.
Hay algunos cuadros en las paredes.
2. videocasetera – vcr
Vamos a encender la videocasetera para ver la película. – We are going to turn on the VCR to watch the movie.
videocasetera
3. lámpara – lamp
Leo aquí porque hay una lámpara. – I read here because there´s a lamp.
lámpara
4. un espejo – a mirror
Rita se pone el maquillaje en el baño porque hay un espejo allí. – Rita puts on her makeup in the bathroom because there is a mirror there
un espejo
5. cortinas – curtains
Estas ventanas necesitan cortinas. – These windows need curtains.
cortinas
6. equipo de sonido – stereo
Me encanta escuchar mis discos compactos en mi equipo de sonido. – I love listening to my CDs on my stereo.
equipo de sonido
7. Cómoda – Drawer
Tengo mis calcetines en la gaveta. – I have my socks in the drawer.
Cómoda
8. camas – beds
El dormitorio tiene dos camas. – The bedroom has two beds.
camas
Realidades 2 Capitulo 5a Answers Page 92
1. ¿Quieres comer? – Do you want to eat?
Sí, porque tengo hambre. – Yes, because I´m hungry.
Sí, porque tengo hambre.
2. ¿El niño quiere entrar en el cuarto oscuro? – Does the child want to go into the dark room?
Sí, porque tiene miedo. – Yes, because he´s afraid.
Sí, porque tiene miedo.
3. ¿Carlos es joven? – Is Carlos young?
Sí, tiene quince años. – Yes, he´s fifteen.
Sí, tiene quince años.
4. ¿Quieres tu abrigo? – Do you want your coat?
Sí, porque tengo frío. – Yes, because I´m cold.
Sí, porque tengo frío.
5. Marcela quiere agua. – Marcela wants more water.
Creo que ella tiene sed. – I think she´s thirsty.
Creo que ella tiene sed.
6. José dijo que México está al sur de Chile. – José said that Mexico is south of Chile.
¿Cómo? No, él no tiene razon. – How? No, he´s not right.
¿Cómo? No, él no tiene razon.
7. ¿Quieres dormir ahora? – Do you want to sleep now?
Sí, porque tengo sueño. – Yes, because I´m sleepy.
Sí, porque tengo sueño.
8. ¿Crees que vas a llegar tarde? – Do you think you’re going to be late?
Sí, tengo que salir ahora. Tengo prisa. – Yes, I have to leave now. I’m in a hurry.
Sí, tengo que salir ahora. Tengo prisa.
Realidades 2 Capitulo 5b Answers Page 92
1. ¡Qué bonita es la sala! – How beautiful is the room!
Sala (noun, feminine, sing). Adjective: bonita (fem.). The adjective adopts the number and gender of the noun which is describing.
¡Qué bonita es la sala!
2. cuadros (noun, masc., plural) – interesantes (masc, plural). The adjective adopts the number and gender of the noun which is describing.
¡Qué interesantes son los cuadros! – How interesting are the paintings!
¡Qué interesantes son los cuadros!
3. ¡Qué grande es el televisor! – How big is the TV!
televisor (noun, masc, sing)/ grande (adjective, sing.). The adjective adopts the number and gender of the noun which is describing.
¡Qué grande es el televisor!
4. ¡Qué moderna es la cocina! – How modern is the kitchen!
Cocina (noun, feminine, sing.)/ moderna (adjective, sing., feminine)/ The adjective adopts the number and gender of the noun which is describing.
¡Qué moderna es la cocina!
5. ¡Qué altos son los árboles del jardín! – How tall are the trees in the garden!
árboles (noun, masc, plural)/ altos (adjective, masc.). The adjective adopts the number and gender of the noun which is describing.
¡Qué altos son los árboles del jardín!
6. ¡qué elegantes son las cortinas!
Realidades 2 Capitulo 5 Un desastre Answers Page 93
1. un incendio – a fire
Ayer hubo un incendio en el centro – Yesterday there was a fire downtown.
un incendio
2. una explosión – a explosion
Comenzó con una explosión en la casa. – It started with an explosion in the house.
una explosión
3. el edificio – the building
El incendio destruyó el edificio. – The fire destroyed the building.
el edificio
4. bomberos – Firefighters
Los bomberos llegaron. – The firefighters arrived.
bomberos
5. La escalera – the ladder
Ellos bajaban la escalera ayudando a unos vecinos del edificio. – They were going down the stairs helping some neighbors of the building.
La escalera
6. Humo – Smoke
Había humo por todas partes. – There was smoke everywhere.
Humo
7. Los muebles – the furniture
Todos los muebles se quemaron – All the furniture was burned.
Los muebles
8. se escapó – Escaped
Toda la familia se escapó del incendio. – The whole family escaped the fire.
se escapó
9. apagar – to put out
Afortunadamente los bomberos pudieron apagar el incendio. – Fortunately the firefighters were able to put out the fire.
apagar
Realidades 2 Capitulo 5a Answers Page 94
1. Ocurrieron tres desastres ayer en esta región. – Three disasters occurred yesterday in this region.
Ocurrieron tres desastres ayer en esta región.
2. esconderse – to hide from
Nadie podía esconderse del terror. – No one could escape the terror.
esconderse
3. llamaron – they called
Muchas personas llamaron a la policía pero no pudieron hacer nada. – Many people called the police but could not do anything.
llamaron
4. murieron – they died
Muchos se murieron a cause del terremoto. – Many died from the earthquake.
murieron
5. destruyó – destroyed
El huracán destruyó dos pueblos. – The hurricane destroyed two towns.
destruyó
6. nevó – snowed
En las montañas nevó por veinticuatro horas. – In the mountains it snowed for twenty-four hours.
nevó
7. quemaron – burned
Muchos edificios se quemaron a causa de los incendios horribles. – Many buildings burned down because of the horrible fires.
quemaron
8. sube – goes up
El número de personas que se escaparon sube cada hora. – The number of people who escaped increases every hour.
sube
Realidades 2 Capitulo 5b Answers Page 94
1. vivos (alive) – muertos (dead)
muertos (dead)
2. subió (went up) – bajó (went down)
subió (went up)
3. terminar (to end) – comenzar (to begin)
comenzar (to begin)
4. encender (to turn on) – apagar (to turn off)
apagar (to turn off)
5. salvar (to save) – destruir (to destroy)
salvar (to save)
Realidades 2 Capitulo 5 Un desastre en Nicaragua Answers Page 95
1. 1-Oyeron ¿Oyeron ustedes lo que pasó en Nicaragua? (Did you hear what happened in Nicaragua?)
2-Huracán/ lluvia Llegó un huracán a la costa con vientos fuertes y mucha lluvia. (A hurricane hit the coast with strong winds and a lot of rain.)
3.tormentas Los huracanes son tormentas terribles.( Hurricanes are terrible storms.)
4.inundaciones/ llovió También hubo muchas inundaciones porque llovió doce horas sin parar./ There were also many floods because it rained for twelve hours without stopping.
5.investigando Están investigando ahora./ They are investigating now.
6.noticiero Sí, vi en el noticiero que se destruyó un pueblo entero./ Yes, I saw on the news that an entire town was destroyed.
7.escaparse Afortunadamente dicen que todo el mundo pudo escaparse./ Fortunately they say that everyone was able to escape.
8.Sin duda Sin duda van a hablar del desastre en el noticiero de esta noche./ They will definitely talk about the disaster on the news tonight.
9.reporteros Ya hay muchos reporteros de todos los canales allí./ There are already many reporters from all channels there.
10.artículos Seguro que ha hay muchos artículos sobre el huracán./ There are sure to be a lot of articles about the hurricane.
1-Oyeron ¿Oyeron ustedes lo que pasó en Nicaragua? (Did you hear what happened in Nicaragua?)
2-Huracán/ lluvia Llegó un huracán a la costa con vientos fuertes y mucha lluvia. (A hurricane hit the coast with strong winds and a lot of rain.)
3.tormentas Los huracanes son tormentas terribles.( Hurricanes are terrible storms.)
4.inundaciones/ llovió También hubo muchas inundaciones porque llovió doce horas sin parar./ There were also many floods because it rained for twelve hours without stopping.
5.investigando Están investigando ahora./ They are investigating now.
6.noticiero Sí, vi en el noticiero que se destruyó un pueblo entero./ Yes, I saw on the news that an entire town was destroyed.
7.escaparse Afortunadamente dicen que todo el mundo pudo escaparse./ Fortunately they say that everyone was able to escape.
8.Sin duda Sin duda van a hablar del desastre en el noticiero de esta noche./ They will definitely talk about the disaster on the news tonight.
9.reporteros Ya hay muchos reporteros de todos los canales allí./ There are already many reporters from all channels there.
10.artículos Seguro que ha hay muchos artículos sobre el huracán./ There are sure to be a lot of articles about the hurricane.
Realidades 2 Capitulo 5 Una noticia terrible Answers Page 96
1. Question: ¿Qué cosa terrible ocurrió ayer? – What terrible thing happened yesterday?
Hubo un terremoto muy fuerte en la ciudad. – There was a very strong earthquake in the city
Hubo un terremoto muy fuerte en la ciudad.
2. Question: What could the police say about the earthquake?
La policía dice que el terremoto ocurrió a las dos de la mañana. – Police say the earthquake occurred at two in the morning.
La policía dice que el terremoto ocurrió a las dos de la mañana.
3. Were there a lot of people on the streets when it started?
No, no había mucha gente por las calles porque estaban durmiendo en sus casas. – No, there were not many people on the streets because they were sleeping in their houses.
No, no había mucha gente por las calles porque estaban durmiendo en sus casas.
4. What did the people who felt the earthquake do?
Muchas personas asustadas gritaron rnientras que otras trataron de llamar a la policia. La gente viva trató de ayudar a otras personas a escapar del peligro. – Many frightened people screamed while others tried to call the police. Other people tried to help other people escape danger.
Muchas personas asustadas gritaron rnientras que otras trataron de llamar a la policia. La gente viva trató de ayudar a otras personas a escapar del peligro.
5. How does this disaster compare to others in the city’s history?
Este desastre es uno de los peores en la historia de la ciudad. – This disaster is one of the worst in the history of the city.
Este desastre es uno de los peores en la historia de la ciudad.
6. Why are some people heroes?
Son héroes porque rescataron a sus compañeros heridos. – They are heroes because they rescued their wounded comrades.
Son héroes porque rescataron a sus compañeros heridos.
Realidades 2 Capitulo 5a Answers Page 97
1. 1.P: se despertó 2.I: eran. 3.P: levantó 4.I: Parecía 5.I: Estaba 6.I: quería 7:P: tuvo 8.I: Era 9.P: Pudo 10.P:Quiso 11.I:estaba 12.P: Salió 13.P: acostó 14.P: llegó
1.P: se despertó 2.I: eran. 3.P: levantó 4.I: Parecía 5.I: Estaba
6.I: quería 7:P: tuvo 8.I: Era 9.P: Pudo 10.P:Quiso 11.I:estaba 12.P: Salió 13.P: acostó 14.P: llegó
Realidades 2 Capitulo 5 Donde fue eso? Answers Page 98
1. Nosotros oímos la noticia en la televisión. – We heard the news on the TV.
Nosotros oímos la noticia en la televisión.
2. El incendio destruyó un apartamento en el edificio. – The fire destroyed an apartment in the building.
El incendio destruyó un apartamento en el edificio.
3. The drawing shows a newspaper.
Los estudiantes leyeron el artículo en el periódico. – The students read the article in the newspaper.
Los estudiantes leyeron el artículo en el periódico.
4. The drawing shows a kid reading in a library.
Yo leí mi libro en la biblioteca. – I read my book in the library.
Yo leí mi libro en la biblioteca.
5. The drawing shows a girl using a pc.
Gloria leyó las noticias en la computadora. – Gloria read the news on the computer.
Gloria leyó las noticias en la computadora.
6. The drawing shows a pair of adults watching the news on the TV.
Mis padres le creyeron al noticiero que vieron en la televisión. – My parents believed the news they saw on television.
Mis padres le creyeron al noticiero que vieron en la televisión.
7. The drawing shows a few houses destroyed.
El huracán destruyó unas casas en el pueblo. – The hurricane destroyed some houses in the town.
El huracán destruyó unas casas en el pueblo.
Realidades 2 Capitulo 5 Que paso? Answers Page 99
1. Yo oí los coches de la policía. – I heard the police cars.
Yo oí los coches de la policía.
2. Tú leíste una novela de horror. – You read a horror novel.
Tú leíste una novela de horror.
3. La Sra. Alfonso oyó los perros ladrando. – Mrs. Alfonso heard the dogs barking.
La Sra. Alfonso oyó los perros ladrando.
4. Enrique y Roberto creyeron que alguien entró en la casa. – Enrique and Roberto believed that someone entered the house.
Enrique y Roberto creyeron que alguien entró en la casa.
5. Nosotros oímos el teléfono pero nadie contestó. – We heard the phone but no one answered.
Nosotros oímos el teléfono pero nadie contestó.
6. el ladrón oyó el teléfono pero nadie contestó
7. El incendio destruyó todo el edificio. – The fire destroyed the entire building.
El incendio destruyó todo el edificio.
8. Marisol y yo leímos del ladrón en el periódico – Marisol and I read about the thief in the newspaper
Marisol y yo leímos del ladrón en el periódico
Realidades 2 Capitulo 5 Vertical Answers Page 100
1. valiente – brave
El héroe es muy valiente. – The hero is very brave.
valiente
2. afortunadamente – fortunately
afortunadamente
3. heroína – heroine
Sandra rescató a muchos heridos. – Sandra rescued many wounded. She is a heroine.
heroína
4. Un incendio – A fire
Un incendio
5. explosión – explosion
El incendio comenzó con una explosión. – The fire started with an explosion.
explosión
6. lluvia – rain
Cayó mucha lluvia anoche. Ahora todo está mojado. – There was a lot of rain last night. Now everything is wet.
lluvia
7. edificio – building
Vivo en un edificio de apartamentos. – I live in an apartment building.
edificio
8. terremoto – earthquake
Era un terremoto fuerte. – It was a strong earthquake.
terremoto
9. inundaciones – floodings
Llovió mucho. Hubo inundaciones. – It rained a lot. There were floods.
inundaciones
10. asustados – scared
Los empleados en la oficina estaban asustados por el terremoto. – Employees in the office were scared by the earthquake.
asustados
11. muebles – furniture
Hay que comprar mueles para la casa nueva. – We have to buy furniture for the new house.
muebles
12. vivos – alive
Hay más vivos que muertos. – There are more alive than dead.
vivos
13. héroe – hero
Un héroe bueno tiene que ser valiente. – A good hero has to be brave.
héroe
Realidades 2 Capitulo 5 Horizontal Answers Page 100
1. ocurrió – happened or occurred
¿Cuándo ocurrió el desastre? – When did the disaster occur?
ocurrió
2. investigar – to investigate
El detective va a investigar el crimen. – The detective is going to investigate the crime.
investigar
3. escalera – ladder
Primero bajan y luego suben la escalera. – First they go down and then they go up the ladder.
escalera
4. llamar – to call
Te voy a llamar por teléfono. – I’m going to call you on the phone.
llamar
5. escondió – hid
El niño se escondió detrás de las cortinas ayer. – The boy hid behind the curtains yesterday.
escondió
6. Nieva – It snows.
Nieva mucho en las montañas. – It snows a lot in the mountains.
Nieva
7. Help – ¡Socorro!
Help
8. noticiero – the news
El noticiero empieza a las seis. – The newscast starts at six.
noticiero
9. dormidos – asleep
Es muy tarde. Todos están dormidos. – It’s too late. They are all asleep.
dormidos
10. humo – smoke
Ricki sabía que hubo un incendio porque vio el humo. – Ricki knew there was a fire because he saw the smoke.
humo
11. salvó – saved
Lorena les salvó la vida a unos niños en peligro. – Lorena saved the lives of children in danger.
salvó
12. article – artículo.
article
13. bomberos – firefighters
Los bomberos apagaron el incendio. – The firefighters put out the fire.
bomberos
14. oyó – you heard
¿Ud. oyó la explosión? – Did you hear the explosion?
oyó
Realidades 2 Capitulo 5 Grammer Answers Page 101
1. Imperfect (Yo me sentía bien, Estaba contento, etc)
Imperfect (Yo me sentía bien, Estaba contento, etc)
2. Oír (To hear) – Creer (to believe)
Yo oí (I heard) Tú oíste (You heard) Él, ella, usted oyó (He, She, You -formal- heard) Nosotros oímos (We heard) Vosotros oísteis (You- plural,Spain- heard) Ellos, ellas, ustedes oyeron (They, You-plural- heard) – Yo creí (I believed) Tú creíste (You belived) Él, ella, usted creyó (He, she, you- formal- believed) Nosotros creímos (We believed) Vosotros creísteis (You- plural, Spain- believed) Ellos, ellas, ustedes, creyeron (They, you- plural- believed)
Leer (to read) – Destruir (to destroy)
Yo leí (I read) Tú leíste (You read) Él, ella, usted leyó (He, she, you- formal- read) Nosotros leímos (We read) Vosotros leísteis (You- plural, Spain- read) Ellos, ellas, ustedes leyeron (They, You- plural- read) – Yo destruí ( I destroyed) Tú destruíste (You destroyed) Él, ella, usted destruyó (He, She, You-formal- destroyed) Nosotros destruímos (We destroyed) Vosotros destruísteis (You-plural, Spanish- destroyed) Ellos, ellas, ustedes destruyeron (They, You-plural- destroyed)
Oír (To hear)
Yo oí (I heard) Tú oíste (You heard) Él, ella, usted oyó (He, She, You -formal- heard) Nosotros oímos (We heard) Vosotros oísteis (You- plural,Spain- heard) Ellos, ellas, ustedes oyeron (They, You-plural- heard)
Creer (to believe)
Yo creí (I believed) Tú creíste (You belived) Él, ella, usted creyó (He, she, you- formal- believed) Nosotros creímos (We believed) Vosotros creísteis (You- plural, Spain- believed) Ellos, ellas, ustedes, creyeron (They, you- plural- believed)
Leer (to read)
Yo leí (I read) Tú leíste (You read) Él, ella, usted leyó (He, she, you- formal- read) Nosotros leímos (We read) Vosotros leísteis (You- plural, Spain- read) Ellos, ellas, ustedes leyeron (They, You- plural- read)
Destruir (to destroy)
Yo destruí ( I destroyed) Tú destruíste (You destroyed) Él, ella, usted destruyó (He, She, You-formal- destroyed) Nosotros destruímos (We destroyed) Vosotros destruísteis (You-plural, Spanish- destroyed) Ellos, ellas, ustedes destruyeron (They, You-plural- destroyed)
Realidades 2 Capitulo 5 Vocubulary Answers Page 101
1. -Words to discuss rescues:
Rescatar
Rescate (Rescue) Salvar (to save) Herido (wounded) Escapar (to escape) Valiente (brave)
-Words for disasters and bad weather: Terremoto (earthquake) Huracán (hurricane) Incendio (fire) Inundación (flood) Lluvia (rain)
-Words to discuss the news:
noticias (news) noticiero (TV news) Reportero (reporter) Investigar (to investigate) Artículo (article/ feature)
-Words for talking about fires:
Incendio (fire) Humo (smoke) Bombero (firefighter) Apagar (to put out) Subir la escalera (climb up the ladder)
-Words to discuss rescues:
Rescatar
Rescate (Rescue) Salvar (to save) Herido (wounded) Escapar (to escape) Valiente (brave)
-Words for disasters and bad weather: Terremoto (earthquake) Huracán (hurricane) Incendio (fire) Inundación (flood) Lluvia (rain)
-Words to discuss the news:
noticias (news) noticiero (TV news) Reportero (reporter) Investigar (to investigate) Artículo (article/ feature)
-Words for talking about fires:
Incendio (fire) Humo (smoke) Bombero (firefighter) Apagar (to put out) Subir la escalera (climb up the ladder)
Realidades 2 Capitulo 5b Answers Page 102
1. Conecta la mano con el brazo – It connects the hand with the arm
La muñeca – the wrist
La muñeca
2. Part of the arm between the shoulder and the hand
El codo – The elbow
El codo
3. Part of the leg between the knees and the feet.
El tobillo – the ankle
El tobillo
4. When there is an accident, this carries the injured to the emergency room.
Ambulancia – Ambulance
Ambulancia
5. If you cut yourself, this can come out.
sangre – blood
sangre
6. Pain pills are an example of this.
Medicinas – Medicines
Medicinas
Realidades 2 Capitulo 5a Answers Page 102
1. Examinar (to examine) makes sense in this context.
El médico examinó al niño. – The doctor examined the kid.
El médico examinó al niño.
2. dolían – ached
Al señor Tamayo le dolían los músculos. – Mr. Tamayo’s muscles ached.
dolían
3. hueso – “Bone” makes the most sense in this context. “Tobillo” (ankle) does not.
Esteban se rompió un hueso de la mano. – Esteban broke a bone in his hand.
hueso
4. recetó – prescribed
La médica recetó unas medicinas. – The doctor prescribed some medicines.
recetó
5. inyección/ injection (or shot) – “Inyección” is the option that makes more sense in this context. It´s a lot harder and rare to “put” a knee (rodilla)
El enfermero le pone una inyección a la señora García.- The nurse gives Mrs. Garcia an injection.
inyección
6. Yeso/ Cast – “Yeso” works in this context.
El niño tiene que llevar un yeso. – The boy has to wear a cast.
El niño tiene que llevar un yeso.
7. radiografías – x-rays
La enfermera sacó radiografías. – The nurse took x-rays.
radiografías
8. dio puntadas – gave stitches
El médico le dio puntadas a Rebeca. – The doctor stitched Rebecca. (The doctor gave stitches to Rebeca)
El médico le dio puntadas a Rebeca.
Realidades 2 Capitulo 5 Los accidentes Answers Page 103
1. Juan se cayó jugando al fútbol. Le duele la espalda. – Juan fell playing football. His back hurts
Juan se cayó jugando al fútbol. Le duele la espalda.
2. Perla chocó con otra patinadora y se lastimó la rodilla. – Perla crashed with another skater and injured her knee.
Perla chocó con otra patinadora y se lastimó la rodilla.
3. muletas – crutches
Martín necesita usar muletas para caminar. – Martin needs to use crutches to walk.
muletas
4. venda – bandages
La enfermera le pone una venda a Paquito. – The nurse puts a bandage on Paquito.
venda
5. enfermeros – nurses
Jorge y Claudio son enfermeros en el hospital – Jorge and Claudio are nurses at the hospital.
enfermeros
6. Ramón tiene que usar una silla de ruedas. – Ramon has to use a wheelchair.
Ramón tiene que usar una silla de ruedas.
7. La médica le da una medicina a Isabel porque se lastimó la pierna. – The doctor gives Isabel medicine because she injured her leg.
La médica le da una medicina a Isabel porque se lastimó la pierna.
8. Sala de emergencia – Emergency room
Elisa va a visitar a una amiga en la sala de emergencia. – Elisa is going to visit a friend in the emergency room.
Sala de emergencia
Realidades 2 Capitulo 5 El accidente de Diego Answers Page 104
1. 1. pasó/ happened ¿No sabes qué le pasó a Diego? / Don’t you know what happened to Diego?
2.Se cayó, se lastimó/ He fell, he got hurt Se cayó con la escaleta en el colegio y se lastimó./ He fell on the ladder at school and hurt himself.
3.se lastimó (got hurt) ¿Se lastimó mucho?/ Did he get hurt a lot?
4.Le duele/ his (…) aches Le duele todo el cuerpo, sobre todo la pierna./ His whole body hurts, especially his leg.
5.Se torció/ He sprained Se torció el codo/ He sprained his elbow.
6.rota/ broken Le dijeron que tenía la pierna rota./ They told him he had a broken leg
7.muletas/ crutches Va a tener que caminar con muletas./ He will have to walk on crutches.
8.Muletas/ crutches ¿Tiene que llevar muletas?/ Does he have to carry crutches?
9.¡Qué lástima! / What a pity!
1. pasó/ happened ¿No sabes qué le pasó a Diego? / Don’t you know what happened to Diego?
2.Se cayó, se lastimó/ He fell, he got hurt Se cayó con la escaleta en el colegio y se lastimó./ He fell on the ladder at school and hurt himself.
3.se lastimó (got hurt) ¿Se lastimó mucho?/ Did he get hurt a lot?
4.Le duele/ his (…) aches Le duele todo el cuerpo, sobre todo la pierna./ His whole body hurts, especially his leg.
5.Se torció/ He sprained Se torció el codo/ He sprained his elbow.
6.rota/ broken Le dijeron que tenía la pierna rota./ They told him he had a broken leg
7.muletas/ crutches Va a tener que caminar con muletas./ He will have to walk on crutches.
8.Muletas/ crutches ¿Tiene que llevar muletas?/ Does he have to carry crutches?
9.¡Qué lástima! / What a pity!
Realidades 2 Capitulo 5 Un desastre Answers Page 105
1. ¿Qué hacía la familia Suárez en este día tan horrible? – What were the Suarez family doing on this horrible day?
La familia Suárez trabajaba en la casa. – The Suarez were working in the house
La familia Suárez trabajaba en la casa.
2. ¿Cuál fue el primer accidente? – What was the first accident?
El papá estaba subiendo la escalera cuando Paquito chocó con ella. El papá y Paquito se cayeron al suelo. Los dos se lastimaron. El papá se torció el tobillo y la espalda. – The father was climbing the ladder when Paquito crashed with it. The father and Paquito fell to the ground. The two got hurt. Dad sprained his ankle and back.
El papá estaba subiendo la escalera cuando Paquito chocó con ella. El papá y Paquito se cayeron al suelo. Los dos se lastimaron. El papá se torció el tobillo y la espalda
3. ¿Qué le pasó a Paquito? – What happened to Paquito?
Paquito se hirió la cabeza. – Paquito hurt his head
Paquito se hirió la cabeza.
4. ¿Cpomo se sentía el papá después de caerse? – How did dad feel after falling?
El papá se sentía mal porque se torció el tobillo y se lastimó la espalda. – Dad felt bad because he sprained his ankle and hurt his back.
El papá se sentía mal porque se torció el tobillo y se lastimó la espalda.
5. ¿Qué le pasó a la mamá? – What happened to mom?
La mamá tropezó con Paquito y su esposo. Ella se cayó sobre ellos y los lastimó. – The mother bumped into Paquito and her husband. She fell on them and hurt them.
La mamá tropezó con Paquito y su esposo. Ella se cayó sobre ellos y los lastimó.
6. ¿Dónde estaban los tres cuando entró Sarita? – Where were the three of them when Sarita entered?
Todos estaban en el cuarto cuando entró Sarita. – Everyone was in the room when Sarita entered.
Todos estaban en el cuarto cuando entró Sarita.
Realidades 2 Capitulo 5 El accidente de Luisa Answers Page 106
1. Tener( to have)
Tuve un accidente. – I had an accident
Tuve un accidente.
2. caer (to fall)
Me caí en la escalera. – I fell on the ladder.
Me caí en la escalera.
3. Poder (can)
No pude levantarme. – I couldn´t get up.
No pude levantarme.
4. Venir (to come)
Vino la ambulancia. – The ambulance came.
Vino la ambulancia.
5. Llevar (to carry) The literal translation doesn´t apply here, though.
Me llevó al hospital. – It took me to the hospital.
Me llevó al hospital.
6. Traer ( to bring)
Me trajeron una silla de ruedas. – They brought me a wheelchair.
Me trajeron una silla de ruedas.
7. Examinar (to examine)
Los médicos me examinaron. – The doctors examined me.
Los médicos me examinaron.
8. puso – put
Una enfermera me puso una vende en la cabeza. – A nurse put a bandage on my head.
Una enfermera me puso una vende en la cabeza.
9. dijeron – they said
Los médicos me dijeron que tenía la pierna rota. – The doctors told me I had a broken leg.
dijeron
10. pusieron – they put
Ellos me pusieron un yeso. – They put a cast on me.
pusieron
11. enseñaron – they taught
Me enseñaron a caminar con muletas. – They taught me to walk on crutches.
Me enseñaron a caminar con muletas.
12. recetaron – (They) prescribed
Me recetaron unas pastillas para el dolor. – They prescribed me some pain pills.
recetaron
13. Estuve – I was
Estuve tres horas en el hospital. – I was three hours in the hospital.
Estuve
Realidades 2 Capitulo 5 Todo el mundo estaba ocupado Answers Page 107
1. estaba afeitándose – was shaving
A las siete y media de la mañana, papá estaba afeitándose. – At seven thirty in the morning, Dad was shaving.
estaba afeitándose
2. A las ocho de la mañana, Pedro estaba vistiéndose./ At eight o’clock, Peter was getting dressed.
estaba vistiéndose/ He was getting dressed
estaba vistiéndose
3. jugar/ to play
A las ocho y media de la mañana, los niños estaban jugando con los muñecos./ At eight thirty in the morning, the children were playing with action figures.
(ellos) estaban jugando/ they were playing
estaban jugando
4. comprar (to buy)
estábamos comprando/ we were buying
A las once de la mañana mis amigos y yo estábamos comprando comida./ At eleven in the morning my friends and I were shopping for food.
estábamos comprando
5. escribir/ to write
(ella) estaba escribiendo/ she was writing
A las tres de la tarde, Teresa estaba escribiendo una carta./ At three in the afternoon, Teresa was writing a letter.
estaba escribiendo
6. poner/ to put
(ella) estaba poniendo/ she was putting
A las seis de la tarde, mamá estaba poniendo la cena./ At six in the afternoon, Mom was putting out dinner.
estaba poniendo
7. Leer (to read)
(él) estaba leyendo/ he was reading
A las siete y media de la noche, Carlos estba leyendo un libro./ At seven thirty at night, Carlos was reading a book.
estaba leyendo
Realidades 2 Capitulo 5b Answers Page 108
1. Ocurrió (P)
Ocurrió (P)
2. caminábamos (I) – We were walking
caminábamos (I)
3. vimos/ we saw (P)
vimos
4. corría/ was running (I)
corría
5. me caí/ I fell (P)
me caí
6. oímos/ we heard (P)
oímos
7. me lastimé/ I got injured (I)
me lastimé
8. Hablaba/ I was talking (I)
Hablaba
9. me decían/ they were telling me (I)
me decían
10. leyeron/ they read (P)
leyeron
11. oí/ I heard (P)
oí
12. dijo/ said (P)
dijo
13. se lastimaron/ they got hurt (P)
se lastimaron
14. murieron/ they died (P)
murieron
15. cruzaba/ was crossing (I) Chocó/ It crashed (P)
cruzaba/ was crossing (I) Chocó/ It crashed (P)
Realidades 2 Capitulo 5a Answers Page 108
1. Ongoing or repeated actions are in the imperfect form
I, P, I, I, P, P, I, I, P, P, P, I, P, I, I
Realidades 2 Capitulo 5 Vertical Answers Page 109
1. inyección/ injection
La enfermera le puso una inyección por el dolor./ The nurse gave him an injection for the pain.
inyección
2. ruedas/ wheels
una silla de ruedas/ a wheelchair
ruedas
3. músculos/ muscles
músculos
4. tropezó/ tripped over
La niña tropezó con un juguete y se cayó./ The girl tripped over a toy and fell.
tropezó
5. muñeca/ wrist
No puedo usar la mano. Me rompí la muñeca./ I can’t use my hand. I broke my wrist.
muñeca
6. rodilla/ knee
Jorgito se cortó la rodilla./ Jorgito cut his knee.
rodilla
7. duele/ hurts
Me duele mucho la espalda./ My back hurts a lot.
duele
8. receta/ prescription
El médico le dio receta./ The doctor gave him a prescription.
receta
9. El niño se cayó y se lastimó mucho. – The boy fell and was seriously injured.
se lastimó/ he got hurt (or injured)
10. las muletas – the crutches
muletas
11. Todavía tiene dolor pero se siente mejor hoy. – He is still in pain but feels better today.
(se) siente/ he feels
12. Esta mañana Luisa se cortó el dedo con las tijeras. – This morning Luisa cut her finger with scissors.
cortó/ cut
13. José se cayó y se rompió el hueso de la pierna. – José fell and broke his leg bone.
hueso/ bone
Realidades 2 Capitulo 5 Horizontal Answers Page 109
1. emergencia/ emergency
Está en la sala de emergencia./ He´s in the emergency room.
emergencia
2. radiografía/ x-ray (or radiography)
El dentista saca una radiografía de los dientes./ The dentist takes an X-ray of the teeth.
radiografía
3. ambulancia/ ambulance
Llevan al enfermo al hospital en la ambulancia./ They take the patient to the hospital in the ambulance.
ambulancia
4. La espalda/ The back
La espalda
5. recetó/ prescribed
¿La médica te recetó unas pastillas ayer?/ Did the doctor prescribe you some pills yesterday?
recetó
6. enfermera/ nurse
La enfermera cuida a los enfermos./ The nurse cares for the sick.
enfermera
7. pastillas/ pills
Necesito tomar unas pastillas para el dolor./ I need some pain pills.
pastillas
8. venda/ bandage
Te cortaste. Debes ponerte una venda./ You cut yourself. You must put on a bandage.
venda
9. medicina/ medicine
medicina
10. María se cortó y le dieron puntadas./ Maria cut herself and got stitches.
María se cortó y le dieron puntadas./ Maria cut herself and got stitches.
puntadas
11. torció/ he sprained
No puede jugar porque se torció el tobillo./ He can’t play because he sprained his ankle.
torció
12. chocó/ crashed (hit)
El coche chocó con el árbol./ The car hit the tree.
chocó
26. un yeso/ a cast 27.le puso/ gave him
Realidades 2 Capitulo 5 Grammer Answers Page 110
1. -Decir – -Traer (to bring)
Yo dije (I said) Tú dijiste (You said) Él, ella, usted dijo (He, she, you -formal- said) Nosotros dijimos (We said) Vosotros dijisteis (You -plural, Spain- said) Ellos, Ustedes dijeron (They, You -plural- said) – Yo traje (I brought) Tú trajiste (You brought) Él, ella usted trajo (He, She, You- formal- brought) Nosotros trajimos (We brought) Vosotros trajisteis (You- plural, Spain- brought) Ellos, Ustedes trajeron (They, You- formal- brought)
Venir (to come) – -Decir (To say)
Yo vine (I came) Tú viniste (You came) Él, ella, usted vino (He, she, you -formal- came) Nosotros vinimos (We came) Vosotros vinisteis (You- plural, Spain- came) Ellos, Ustedes vinieron (They, You- plural-came) – Yo dije (I said) Tú dijiste (You said) Él, ella, usted dijo (He, She, You- formal- said) Nosotros dijimos (We said) Vosotros dijisteis (You -plural, Spain- said) Ellos, Ustedes dijeron (They, You said)
-Decir
Yo dije Tú dijiste Él, ella, usted dijo Nosotros dijimos Vosotros dijisteis Ellos, Ustedes dijeron
-Traer
Yo traje Tú trajiste Él, ella usted trajo Nosotros trajimos Vosotros trajisteis Ellos, Ustedes trajeron
-Venir
Yo vine Tú viniste Él, ella, usted vino Nosotros vinimos Vosotros vinisteis Ellos, Ustedes vinieron
-Poner
Yo puse Tú pusiste Él, ella, usted puso Nosotros pusimos Vosotros pusisteis Ellos, Ustedes pusieron
2. Decir: diciendo (to say: saying) Pedir: pidiendo (to ask for: asking for) Seguir:siguiendo(to continue: continuing) Dormir: durmiendo (to sleep: sleeping) Vestir: vistiendo (to wear: wearing) Creer: creyendo (to believe: believing)
Decir: diciendo Pedir: pidiendo Seguir: siguiendo Domir: durmiendo Vestir: vistiendo Creer: creyendo
Realidades 2 Capitulo 5 Vocubulary Answers Page 110
1. Words for parts of the body: – Words for medical procedures
Cabeza (head) Espalda (back) Muñeca (wrist) Brazo (arm) Hombro (shoulder) – Dar puntadas (to stitch) Tomar radiografías (take x-rays) Poner un yeso (to put a cast) Inyectar (to inject) Operar (to operate)
Verbs for different types of accidents
Chocar (to crash) Caerse (to fall) Cortarse (to cut oneself) Lastimarse ( to get injured)
Words for parts of the body:
Cabeza Espalda Muñeca Brazo Hombro
Words for medical procedures
Dar puntadas Tomar radiografías Poner un yeso Inyectar Operar
Verbs for different types of accidents
Chocar Caerse Cortarse Lastimarse
