Modificadores fuera de lugar en inglés/ Ejemplos de modificadores fuera de lugar

Modificadores fuera de lugar en inglés/ Ejemplos de modificadores fuera de lugar

¡Hola, aprendices! Esta publicación lo ayudará a dominar qué son los modificadores fuera de lugar en inglés, los diferentes tipos de modificadores fuera de lugar y cómo corregirlos. Primero entendamos qué es un modificador fuera de lugar.

¿Qué es un modificador fuera de lugar en inglés?

¿Qué es un modificador fuera de lugar en inglés

Un modificador fuera de lugar en inglés es una palabra, una frase o una cláusula que se coloca lejos de la palabra que modifica y, a menudo, parece modificar algo que no tiene la intención de modificar. Como está fuera de lugar, hace que el significado de una oración sea ambiguo.

El principal problema con un modificador fuera de lugar es que el lector puede malinterpretar la oración que lo contiene.

Ejemplos de modificadores fuera de lugar:

  • Vi algunos lindos cachorros conduciendo a la oficina .
    Aquí, conducir a la oficina (una frase de participio presente) es la frase modificadora fuera de lugar que parece estar modificando el sustantivo “cachorros”. ¿Pueden los cachorros conducir a la oficina? No es posible. Nosotros, los lectores, entendemos que pretende modificar el sujeto I, pero como se coloca cerca del sustantivo puppies, parece estar modificándolo. Así es como se extravía un modificador. Nuestro trabajo como escritor es escribir de una manera que todos entiendan, sin ninguna ambigüedad.
    Corrección: Conduciendo a la oficina, vi algunos lindos cachorros.
  • Max casi reprobó todas las pruebas que dio.
    Esta oración tiene sentido sin ninguna modificación. Entonces, ¿cuál es el modificador fuera de lugar aquí si tiene mucho sentido? Es más probable que haya reprobado casi todas las pruebas que dio que casi reprobando todas las pruebas que dio. Entonces, el adverbio casi está fuera de lugar aquí.
    Corrección: Max reprobó casi todas las pruebas que dio.
  • Dejar todo en manos de Dios a veces nos funciona.
    ¿Cuál es el modificador fuera de lugar en esta oración? Esta frase tiene perfecto sentido. Pero “cómo lo estás leyendo” es la pregunta. La frase se puede leer de dos maneras diferentes con dos significados completamente diferentes:
    “Dejar todo en manos de Dios a veces” nos funciona. El adverbio a veces es parte del sujeto.
    Dejárselo todo al dios “a veces nos funciona”. Aquí, el adverbio a veces es parte del predicado; está modificando el verbo principal (works) en la oración.
    Cuando un modificador puede modificar ambos (lo que viene antes y después), se llama modificador de entrecerrar los ojos).
  • Buscando una disculpa por mi mal comportamiento , se escribió una carta a mis padres.
    Esta es una oración incorrecta ya que no tiene el sujeto que el modificador (Buscando una disculpa por mi mal comportamiento) puede modificar. Tal modificador se llama modificador colgante.

Tener un modificador fuera de lugar en una oración es como apuntar a una cosa y golpear la otra.

Tipos de modificadores fuera de lugar en inglés

Hay 3 tipos de modificadores fuera de lugar en inglés:

  1. Modificadores clásicos/normales fuera de lugar
  2. Modificadores de entrecerrar los ojos
  3. Modificadores colgantes

1. Modificadores clásicos fuera de lugar

Estos son modificadores que parecen estar modificando el sustantivo incorrecto en una oración.

Ejemplos de modificadores clásicos fuera de lugar:

  • Mi amigo Monu dejó en mi casa un reloj de pulsera importado de Alemania.
    El modificador fuera de lugar (en rojo) parece estar modificando el sustantivo equivocado: mi casa. ¿Se puede importar mi casa de un país? No parece posible. El modificador fuera de lugar tiene la intención de modificar el sustantivo “reloj de pulsera”, pero parece estar modificando el incorrecto: mi casa. Aunque sabemos lo que realmente está modificando, no es correcto dejar una declaración con tanta ambigüedad.
    Corrección: Mi amigo Monu se dejó un reloj de pulsera importado de Alemania en mi casa.
  • Los chicos están viendo películas en mi teléfono fumando cigarrillos tranquilamente .
    El modificador fuera de lugar (fumar cigarrillos en silencio) parece estar modificando el sintagma nominal: mi teléfono. ¿Puede mi teléfono fumar cigarrillos? No, ¿verdad? El modificador en realidad está modificando el sustantivo ‘boys’.
    Corrección:
    Los chicos, fumando cigarrillos en silencio, están viendo películas en mi teléfono.
    Fumando cigarrillos en silencio, los chicos están viendo películas en mi teléfono.
  • Casi arruinó la vida de 2000 estudiantes.
    Como lector, parece que casi arruina sus vidas. Pero la palabra ‘casi’ está fuera de lugar y pretende modificar el sintagma nominal ‘2000 estudiantes’. En la mente del escritor, el significado de esta oración es perfectamente claro.
    Corrección: arruinó la vida de casi 2000 estudiantes.
  • Solo tu padre me dio 2000 rupias por todo el trabajo.
    La oración está gramaticalmente bien. Pero el significado (que percibimos) de la oración no es el que el escritor pretende dar. El autor tiene la intención de modificar el sintagma nominal ‘2000 rupias’ pero extravía el modificador ‘solo’.
    Corrección: tu padre me dio solo 2000 rupias por todo el trabajo.
  • Ron estaba jugando con su perro con un suéter rosa .
    ¿Quién está en el suéter rosa? ¿Es Ron o su perro? La frase preposicional (que funciona como modificador) está cerca del sustantivo ‘perro’ y parece estar modificándolo. No pensarías de otra manera ya que la frase de modificación está cerca de eso. Pero posiblemente puede (y de hecho tiene la intención de hacerlo) modificar el sujeto ‘Ron’.
    Corrección:
    con un suéter rosa, Ron estaba jugando con su perro.
    Ron, con un suéter rosa, estaba jugando con su perro.

Más modificadores fuera de lugar

  • Los niños jugaban con las llaves debajo de la mesa.
    Corrección: Los niños estaban jugando debajo de la mesa con las llaves.
  • Mientras regresaba del gimnasio, encontré el reloj de un hombre inteligente.
    Corrección: mientras regresaba del gimnasio, encontré el reloj inteligente de un hombre.
  • Tuve que comer el plato frío de macarrones con queso.
    Corrección: tuve que comerme el plato de macarrones con queso fríos.
  • Lentamente corrimos a la casa de Jon y comimos la comida que había preparado.
    Corrección: Corrimos a la casa de Jon y comimos lentamente la comida que había preparado.
  • Riya solo aportó $1000 al fondo creado para algunos estudiantes pobres.
    Corrección: Riya aportó solo $1000 al fondo creado para algunos estudiantes pobres. (modificando el sustantivo ‘$1000’)
    Corrección: Solo Riya contribuyó Riya contribuyó con $1000 al fondo creado para algunos estudiantes pobres. (modificando el sustantivo ‘Riya’)
    Corrección: Riya solo aportó $1000 al fondo creado para algunos estudiantes pobres. (modificando el verbo ‘contribuyó’)

2. Modificadores de entrecerrar los ojos

Modificadores de entrecerrar los ojos
El modificador directo nos informa sobre las cualidades que posee el nombre. El adjetivo calificativo es quien desempeña esta función. Ejemplo: Adjetivo. Calificativo. casa grande. núcleo. MD.

Los modificadores que parecen estar modificando las palabras que vienen antes y después se llaman modificadores de entrecerrar los ojos. Un modificador de entrecerrar los ojos también se conoce como modificador de dos vías.

Ejemplos de modificadores de entrecerrar los ojos:

  • Comer comida chatarra a veces no afecta tu salud.
    A veces es el modificador fuera de lugar que está modificando tanto los verbos que vienen a su izquierda como a su derecha (Comer y afectar). ¿“Comer a veces” no afecta su salud o “a veces no afecta su salud”?
  • Cualquier cosa que cocine cambia rápidamente mi estado de ánimo.
    ¿El modificador (a veces) califica el verbo de la cláusula nominal cocina o el verbo principal de la oración cambia? Nuevamente, no está claro qué palabra está modificando.

¿Cómo corregir un modificador de entrecerrar los ojos?

Coloque un modificador de entrecerrar los ojos cerca de la palabra que modifica. Tomemos los ejemplos anteriores y mejorémoslos.

  • A veces, comer comida chatarra no afecta tu salud. (modificando el verbo ‘comer’)
  • Comer comida chatarra a veces no afecta su salud. (modificando el verbo ‘afectar’)
  • Cualquier cosa que cocine rápidamente cambia mi estado de ánimo. (modificando el verbo ‘cocina’)
  • Cualquier cosa que cocine cambia rápidamente mi estado de ánimo. (modificando el verbo ‘cambia’)

3. Modificadores colgantes

Un modificador colgante pierde la palabra o palabras que modifica o puede modificar en una oración. A diferencia de un modificador clásico o entrecerrado, un modificador colgante no tiene la palabra o palabras que intenta modificar.

Ejemplos de modificadores colgantes:

  • Después de escribir el libro , sucederá una gran fiesta.
    ¿Qué modifica la frase modificadora (después de escribir el libro)? La oración no tiene nada que el modificador esté modificando. El modificador tiene una acción en él; una gran fiesta, el único sustantivo en la oración, no puede escribir el libro. Entonces, este es un caso de un modificador colgante.
  • Mientras hablaba por teléfono , el tren se fue.
    La frase modificadora pierde la palabra que pretende modificar. El tren sustantivo que viene a su lado no puede hablar por teléfono. Entonces, el modificador cuelga nuevamente sin tener la palabra que modifica).

¿Cómo corregir un modificador colgante?

Un modificador colgante se puede corregir de las siguientes dos maneras:

  1. Añade el sujeto del modificador colgante.
  2. Cambie el modificador colgante a una cláusula dependiente

Tomemos el ejemplo anterior y corríjalo de estas dos formas.

Oración con modificador pendiente: Mientras hablaba por teléfono, el tren se fue.

  • Mientras hablaba por teléfono, perdí el tren.
  • Mientras hablaba por teléfono, el tren se fue.

¿Cómo corregir modificadores fuera de lugar en inglés?

¿Cómo corregir modificadores fuera de lugar en inglés

Un modificador fuera de lugar en inglés simplemente se corrige colocándolo junto a/cerca de la palabra/palabras que modifica. Sí, así de simple es corregir un modificador fuera de lugar. ¡Vamos a intentarlo!

Ejemplos de modificadores fuera de lugar:

  • Rahul compró un perro para mi hermana llamado Tommy.
  • Rahul compró un perro llamado Tommy para mi hermana.✔️
  • Hay un concepto en mi universidad llamado Crecimiento para todos.
  • Hay un concepto llamado Crecimiento para todos en mi universidad.✔️
  • Al ver el video de su boda, los viejos recuerdos volvieron a la vida.
  • Después de ver el video de su boda, los viejos recuerdos volvieron a la vida.✔️
  • Anoche nos sirvieron un plato caro de bistec.
  • Anoche nos sirvieron un plato de bistec caro.✔️
  • La vida aburrida de un hombre es difícil de ver.
  • La vida de un hombre aburrido es difícil de ver.✔️

preguntas frecuentes

What is an example of a misplaced modifier?
Un modificador fuera de lugar es una palabra, una frase o una cláusula que se coloca lejos de la palabra que modifica. Dado que está fuera de lugar, hace que el significado de una oración sea ambiguo o diferente.

Ej – Mi amigo Monu dejó en mi casa un reloj de pulsera importado de Alemania.

‘Importado de Alemania’ es un modificador fuera de lugar que parece estar modificando el sintagma nominal mi casa pero en realidad intenta modificar el sustantivo reloj de pulsera. ¿Se puede importar mi casa de un país? No parece posible. Aunque sabemos lo que realmente está modificando, no es correcto dejar una declaración con tanta ambigüedad.

What are the three types of misplaced modifiers?
Hay tres tipos de modificadores fuera de lugar en inglés:

  1. Modificador clásico fuera de lugar: estos son modificadores que parecen estar modificando el sustantivo incorrecto en una oración.
  2. Modificador de entrecerrar los ojos: los modificadores que parecen estar modificando las palabras anteriores y posteriores se denominan modificadores de entrecerrar los ojos.
  3. Modificador colgante: un modificador colgante pierde la palabra o palabras que modifica o puede modificar en una oración. A diferencia de un modificador clásico o entrecerrado, un modificador colgante no tiene la palabra o palabras que intenta modificar.

What is the difference between misplaced and dangling modifiers?
Un modificador clásico fuera de lugar parece modificar algo que no pretende modificar y se encuentra muy lejos de la palabra que pretende modificar. Por otro lado, un modificador colgante simplemente cuelga en una oración. No tiene nada que modificar en una oración. La palabra que pretende modificar no está en la oración.

Ejemplo de modificador fuera de lugar: Tuve que comer el plato caliente de macarrones con queso.
Corrección: tuve que comerme el plato de macarrones con queso calientes.

Ejemplo de modificador colgante: mientras hablaba por teléfono, el autobús se fue. (el autobús no puede hablar y en la oración falta la palabra que intenta modificar)
Corrección: Mientras hablaba por teléfono, perdí el autobús.

How can misplaced modifiers be avoided?
Colocar los modificadores cerca de lo que intentan modificar lo ayudará a evitar perderlos. Si los coloca lejos del tema que intentan modificar, hay buenas posibilidades de que los coloque mal y sus lectores malinterpreten el significado del tema.

How do you get rid of a dangling participle?
Si un participio colgante aparece al comienzo de una oración, use un sustantivo/pronombre que pueda modificar justo después. Si se encuentra en el medio o al final de una oración, intente usar una palabra que pueda modificar justo antes.

Después de escribir el libro , sucederá una gran fiesta.
Corrección: después de escribir el libro, daré una gran fiesta.

Why is it important to fix misplaced and dangling modifiers?
Tener modificadores fuera de lugar y colgando en su oración la hace ambigua o cambia el significado original de la oración. Para asegurarse de que sus lectores entiendan lo que comunica en la oración, no un significado diferente, es importante evitar modificadores fuera de lugar y colgantes.

Artículos Relacionados

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *